- Paaru see
- naan paakirane Isee naan unnai pakkrane unnai you I see you.
- Naanga pakkirome naanga cinema paakirome we see the movie,film,
- we see the cinema
- nee paarru you see neee ingeh paaru ingeh here you see here,
- Neenga parunga you see neenga angeh paaroonga angeh there you see there.
- avan pakkiran he sees avan padam pakkiran padam picture ,movie he sees the picture, film ,movie
- ava pakakira she sees ava ennai paakiraa ennai me she sees me.
- adhu pakkudhu it sees adhu unnai pakkudhu It sees you
- avanga pakkranga they see avanga vedikkai pakkiranga they see the fun.
Naan I naan dhaan Raja. I am Raja I am the king
Ennudhu my idhu enn singam. this is my lion.
ennoda my ennoda rajyam my kingdom
enakku to me enaaku oru rani irukka I have a queen.
ennai me ennai ellarum(all) nalla(good) raja solranga.(tell) they all tell I am a good king.
enakkaga for me neenga you all neenga idhai padeenga you all read this.Romba romba thanks ,many many thanks
- Naan I naangaa we ingeh here irukkaen am
- Naan ingeh irukkaen I am here
- .Naanga angeh powome
- Naanga we angeh there Powome will go.
- We will go there
- .Naan ippo ingeh irukkaen I am here now(, Ippo now)
- Ingeh,angeh,engeh? here ,there,where
- /kadawul God.
- Kadawul ingeh irukkaar.God is here
- Kadawul angeh irukkaar, God is there.
- Kadawul engeh irukkaar? where is God?
- ippo now,appo then, eppo when?
- ippo avan ingeh illai.avan he.
- now he is not here.
- appo yaar ingeh irukkar?
- appo then yaar who ingeh here irukkar is
- .then who is here now?
- enakku theriyaadhu
- enakku for me theriyadhu do not know.I do not know
- .Unakku enna theriyum?for you enna what theriyum know.
- what do you know?
- Nee nalla paiyana? nee you nalla good paiyana ,
- boy.Are you a good boy?
- ?Aamaam yes.
- illai No.Idhu enna?idhu this ,
- what is this?
- Adhu enna? adhu that ,what is that?
- Edhu which,
- Edhu nalla irukku? Which is good?
- Om Muruga saravana bhavaneh Shanmugha. saranam saranam.
- .He made his father Siva to become a disciple to learn from son Swaminath the meaning of OM.